空之境界第五章「矛盾螺旋」DVD(有捏)

寄件者 空之境界第五章「矛盾螺旋」DVD

期末考終於結束啦，可以來更新我的網誌了！(感動)昨天才把有中文字幕的矛盾螺旋又再看了一遍，這真不愧是空之境界最精采的一章，不管是小說還是電影都很精采。

跟小說不同，電影版的矛盾螺旋在時間軸上有跳動，沒看過原著的可能一時會弄不清楚事件發生的先後順序。本部的作戰場景也是數一數二的多，唯一的遺憾是阿魯巴唸咒的場景沒了，電影中變成徹徹底底的路人，有點可惜的說。原本這角色設定是頗強的，修本海姆修道院的下任院長，詠倡咒語時也得到橙子的稱讚。不過不知道是時間不足還是怎樣，橙子vs阿魯巴的過程完全沒演出來。

寄件者 空之境界第五章「矛盾螺旋」DVD

本部最佳吐槽台詞XD。

寄件者 空之境界第五章「矛盾螺旋」DVD

這句話原文是「ふざけるな」，直譯的話就是「別開玩笑了」，能夠翻得這麼貼切也真不簡單。